fr - Privacy Policy

Politique de confidentialité de PICO

Dernière mise à jour : Le 13 septembre 2024
PICO Immersive Pte. Ltd. (« PICO », « nous », « notre » ou « nos ») fournit des produits et services de réalité virtuelle innovants par le biais de ses sites Web, applications (« applications »), contenus, matériels et services (collectivement, le ou les « Service(s) PICO »). La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, partageons et traitons autrement vos données à caractère personnel en lien avec les Services PICO.
Nous sommes le responsable du traitement de vos données à caractère personnel. Veuillez prendre un moment pour vous familiariser avec nos pratiques en matière de confidentialité et contactez-nous à l’adresse privacy@picoxr.com si vous avez des questions.
Notez que cette politique s’applique uniquement aux Services PICO. Lorsque vous utilisez des produits et services tiers voués à être utilisés avec les Services PICO, tels que des applications et solutions tierces disponibles pour votre appareil PICO, PICO ne contrôle pas le traitement de vos données à caractère personnel par lesdits tiers qui peut être soumis à leurs politiques de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables de ces politiques, fonctionnalités ou contenus ou de toute autre pratique ou opération de tiers et ne prenons aucun engagement à ce sujet.
1. Les données à caractère personnel que nous collectons
Lorsque vous utilisez les Services PICO, par exemple lorsque vous créez un compte PICO, contactez notre équipe du service client, utilisez le produit PICO ou répondez à une enquête en ligne, nous collectons vos données à caractère personnel, notamment :

Les informations que vous nous fournissez.

Informations du compte. Lorsque vous créez un compte pour utiliser les Services PICO, vous fournissez des informations telles que votre nom d’utilisateur, photo de profil, adresse e-mail, le pays dans lequel vous vous trouvez et votre date de naissance.
Informations sur la transaction. Si vous ajoutez vos informations de paiement à votre profil ou effectuez des achats sur ou via les Services PICO, nous collectons les informations que vous fournissez, telles que vos informations de paiement, vos achats, votre adresse de livraison et vos coordonnées.
Pièce d’identité officielle. Dans certaines juridictions et dans des circonstances limitées, nous pouvons demander une pièce d’identité officielle, y compris lors du traitement d’une demande de remboursement, ou tel que l’exige la loi.
Correspondance. Lorsque vous communiquez avec nous, nous recevons des informations que vous nous fournissez, telles que le contenu de vos communications, y compris les interactions avec le service client, et tout contenu ou toute information que vous soumettez par le biais des commentaires dans l’application ou le site Web.
Contenu utilisateur. Nous collectons le contenu que vous générez sur les Services PICO, comme les diffusions en direct sur PICO Video, ou les commentaires que vous publiez sous un jeu ou une application dans le PICO Store, les captures d’écran et les enregistrements, l’avatar que vous créez, et des informations sur ce contenu, telles que la date et l’heure auxquelles vous avez créé le contenu.
Messages directs et chat vocal. Lorsque vous composez, envoyez ou recevez des communications, par exemple via les messages directs ou le chat vocal, via des applications PICO telles que PICO Friends ou PICO Video, nous traitons le contenu de la communication et les métadonnées associées (telles que l’heure à laquelle le message a été envoyé, reçu et/ou lu, ainsi que les participants à la communication). Nous le faisons pour fournir le service, bloquer le spam, détecter la fraude, les abus et les activités illégales, et pour protéger nos utilisateurs.
Autres informations. Si vous soumettez d’autres informations lorsque vous utilisez un Service PICO, nous les recevrons. Par exemple, si vous soumettez votre taille, votre poids et votre sexe dans PICO Fitness, nous recevrons également ces informations.

Informations collectées automatiquement. Nous collectons automatiquement des informations lorsque vous utilisez les Services PICO, notamment :

Vos interactions avec les Services PICO. Nous recevons des informations vous concernant lorsque vous utilisez et interagissez avec les Services PICO, y compris lorsque vous vous connectez et vous déconnectez des Services PICO ; les applications que vous téléchargez ou ajoutez à votre liste de souhaits ; l’heure/la date à laquelle vous lancez ces applications sur l’appareil ; et les achats intégrés à l’application que vous avez effectués dans un jeu fourni par un développeur tiers. Nous recevons également des informations sur la façon dont vous utilisez les applications sur le casque PICO, par exemple, nous recevons des informations sur l’utilisation de votre navigateur PICO, telles que les fonctionnalités de navigateur que vous utilisez. Lorsque vous réglez les paramètres du casque PICO, nous enregistrons également vos choix.
Informations concernant l’appareil et le réseau. Nous collectons des informations sur le type d’appareil que vous utilisez pour interagir avec les Services PICO, comme un casque, un PC, une télévision ou un téléphone mobile ; la configuration de l’appareil, comme la marque et le modèle de l’appareil, le nom et la version du système d’exploitation, et la résolution de l’écran ; votre réseau, des informations sur votre réseau sans fil local et votre adresse IP ; et le fonctionnement de votre appareil, comme le niveau de batterie. Nous collectons également certains identifiants qui vous sont propres ou sont propres à votre appareil, y compris les identifiants de l’appareil tels que le numéro de série du casque PICO, votre identifiant utilisateur PICO et d’autres identifiants.
Informations collectées via les cookies. Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour exploiter et fournir les Services PICO. Par exemple, nous utilisons des cookies pour mémoriser vos préférences de langue et à des fins de sécurité. Nous utilisons également ces technologies à des fins publicitaires et marketing. Pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies. Nous obtiendrons votre consentement à notre utilisation des cookies lorsque la loi l’exige.
Localisation. Nous collectons votre localisation approximative générée par les informations de votre appareil et de votre réseau, telles que l’adresse IP de votre appareil.
Données de capteurs. Nous pouvons collecter des informations sur votre environnement et la manière dont vous interagissez avec l’appareil via les capteurs de l’appareil (« Données de capteurs »), telles que des informations sur votre visage, vos mains, votre corps, votre voix et vos mouvements, afin de fournir et d’améliorer les Services PICO que vous. Par exemple, votre appareil peut collecter et traiter des images de votre environnement, la direction et les mouvements de vos yeux, la distance entre vos yeux, vos expressions faciales ou les mouvements de vos lèvres afin de calibrer l’affichage du casque en fonction de vous. Nous n’utilisons pas ces données pour vous identifier ou vous reconnaître. Si vous choisissez d’utiliser la fonctionnalité de réglage automatique, les Données de capteurs sur l’appareil permettent également de charger ces paramètres de réglage enregistrés pour assurer l’alignement optimal de l’affichage de votre casque.
Informations de dépannage. Nous collectons des informations de dépannage, telles que les journaux de panne, qui peuvent contenir votre identifiant d’utilisateur, identifiant d’appareil, adresse IP, l’utilisation du processeur, le temps nécessaire pour charger une fonctionnalité, les informations relatives à la consommation d’énergie, la fréquence d’images et votre utilisation d’une certaine fonctionnalité.

Informations provenant d’autres sources PICO peut recevoir des données à caractère personnel vous concernant de la part de partenaires commerciaux et d’autres sources légales, telles que :

des annonceurs, des partenaires de mesure et des fournisseurs de données partenaires, qui peuvent nous fournir des informations sur les actions que vous avez entreprises en dehors des Services PICO, en ligne ou en personne ;
des services tiers (par exemple, si vous vous connectez aux Services PICO à l’aide d’un service tiers), qui peuvent fournir vos informations de profil public, votre e-mail ou vos listes de contacts ;
d’autres personnes, y compris d’autres utilisateurs des Services PICO, par exemple lorsque vous êtes mentionné dans le contenu, une réclamation, un recours ou des commentaires d’un autre utilisateur ;
des sources accessibles au public.

2. Notre utilisation de vos données à caractère personnel
Nous utilisons vos données à caractère personnel de la façon suivante :

Fournir les Services PICO. Nous utilisons les informations que nous collectons afin de vous fournir les Services PICO. Par exemple, nous utilisons ces informations afin de :

vous fournir les Services PICO, y compris pour créer et animer votre avatar à l’aide de Données de capteurs telles que les expressions faciales, pour dépanner et améliorer les Services PICO, pour fournir et améliorer les applications de première partie, pour offrir une expérience optimisée et réaliste, pour créer et administrer des comptes pour vous, traiter vos transactions, et pour vous recommander du contenu personnalisé (comme des jeux qui pourraient vous intéresser) ;
vérifier que votre appareil est bien réglé et étalonné pour un meilleur confort, une meilleure clarté visuelle et une meilleure expérience RV, y compris en calculant la distance entre vos yeux sur l’appareil afin de garantir un alignement optimal de l’affichage de votre casque ;
communiquer avec vous au sujet des Services PICO, notamment vous informer de vos transactions, de votre compte ou de toute modification de nos conditions générales et politiques ; et
vous offrir une assistance technique.

Améliorer les Services PICO. Nous utilisons également les informations que nous collectons afin d’améliorer les Services PICO. Par exemple, nous utilisons ces informations afin de :

Analyser l’utilisation des données et des indicateurs connexes ;
comprendre les commentaires des utilisateurs à propos des Services PICO ;
identifier et résoudre les problèmes techniques, y compris les pannes et autres dysfonctionnements, affectant les Services PICO ;
mener des recherches sur la manière dont vous interagissez avec les Services PICO et en tirer des leçons ; et
Améliorer et développer nos Services PICO, y compris la formation de nos systèmes et algorithmes.

Vous proposer des messages marketing. Nous utilisons les informations que nous collectons pour vous envoyer des messages marketing à propos des Services PICO. Nous utilisons également ces informations pour mesurer l’efficacité de nos activités marketing. Si vous souhaitez refuser de recevoir des messages marketing, veuillez suivre les instructions contenues dans lesdits messages marketing. Nous obtiendrons votre consentement pour vous envoyer ces messages lorsque la loi l’exige. Nous n’utilisons pas les Données des capteurs à des fins de marketing.
Assurer la sécurité et prévenir la fraude. Nous utilisons les informations que nous collectons pour vérifier les comptes, les appareils et les activités, lutter contre les comportements nuisibles, détecter et prévenir les problèmes techniques ou de sécurité, y compris les activités frauduleuses, faire respecter nos conditions générales et politiques, et promouvoir la sécurité sur les Services PICO et en dehors.
Nous conformer à la loi applicable. Nous pouvons également utiliser vos données à caractère personnel à d’autres fins autorisées par le droit applicable.

Par exemple, pour respecter des obligations fiscales ou de déclaration, ou pour satisfaire à une demande légale de l’administration, si nous sommes tenus de le faire par le droit applicable.

À toute autre fin qui vous est communiquée au moment où nous collectons vos informations ou avec votre consentement, ou tel qu’autorisé par les lois en vigueur.
3. Comment nous divulguons vos données à caractère personnel
Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel aux partenaires et tiers suivants :

Développeurs. Vous pouvez interagir avec des jeux, applications et services tiers via les Services PICO. Nous divulguons automatiquement certaines de vos données à caractère personnel à ces développeurs, tandis que d’autres données ne sont partagées qu’avec votre autorisation. Nous imposons à ces développeurs d’utiliser ces données uniquement pour vous offrir les expériences et services que vous avez demandés et à aucune autre fin. Par exemple, avec votre autorisation, nous mettons à la disposition de développeurs tiers les informations de votre compte PICO, y compris votre photo de profil, votre nom d’utilisateur, votre région et votre avatar. Les développeurs peuvent également accéder à des informations dérivées des données de capteurs, telles que votre expression faciale ou la direction de votre regard, afin de fournir leurs applications pour votre utilisation sur PICO. Nous interdisons aux développeurs d’utiliser ces données pour vous identifier ou vous reconnaître, et les développeurs sont tenus de traiter les données conformément à nos conditions applicables aux développeurs et au droit applicable.

Les développeurs peuvent également collecter des informations auprès de vous directement par le biais des expériences qu’ils proposent. Notez que toute information collectée par ces tiers sera soumise aux politiques de confidentialité de ces développeurs.

Sociétés affiliées. PICO étant une société mondiale, ses Services sont soutenus par un certain nombre d’entités affiliées au sein de notre groupe d’entreprises. Nous partageons vos données à caractère personnel avec des entités affiliées pour leur permettre d’assurer des fonctions importantes pour nous telles que l’hébergement dans le cloud, la sécurité, la recherche et le développement, l’analyse, les paiements, l’assistance client et technique, et la modération du contenu.
Prestataires de services. Nous pouvons engager des tiers pour qu’ils agissent en qualité de prestataires de services et accomplissent certaines tâches pour notre compte, telles que le traitement ou le stockage de données, y compris de vos données à caractère personnel, dans le cadre de la fourniture des Services PICO. Les prestataires de services sont tenus de traiter vos données à caractère personnel conformément à la présente Politique de confidentialité et à nos instructions. Ils ne peuvent pas utiliser vos données à caractère personnel à leurs propres fins et doivent supprimer ou renvoyer vos données à caractère personnel une fois qu’ils ont répondu à notre demande.
Partenaires. Le cas échéant, nous pouvons collaborer avec des tiers pour fournir des services ou d’autres offres. Nous exigeons de nos partenaires qu’ils protègent vos données à caractère personnel.
Transactions d’entreprise. Vos données à caractère personnel peuvent être divulguées à des tiers dans le cadre d’une opération, telle qu’une fusion, une vente d’actifs ou d’actions, une restructuration, un financement, un changement de contrôle ou l’acquisition de tout ou partie de notre entreprise.
Avec votre consentement. Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel à des tiers à votre demande ou avec votre consentement.
Pour des raisons juridiques. Nous pouvons divulguer des informations vous concernant lorsque le droit applicable l’autorise si nous déterminons que ladite divulgation est nécessaire ou appropriée à des fins de sécurité nationale, d’application de la loi ou d’autres motifs d’intérêt public. Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base juridique pour le faire, si nous déterminons que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, exercer ou défendre nos droits en justice, ou pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs.

4. Vos choix et vos droits
Vous disposez des choix suivants en ce qui concerne vos données à caractère personnel. En fonction de la nature du choix que vous souhaitez exercer, nous pourrions avoir besoin de vérifier votre identité avant d’honorer votre demande.

Accéder aux données à caractère personnel ou les mettre à jour. Vous pouvez demander à accéder à vos données à caractère personnel ou à les mettre à jour en nous envoyant un e-mail à l’adresse indiquée dans la section « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité.
Supprimer vos données. Vous pouvez demander la suppression de vos données à caractère personnel en nous envoyant un e-mail à l’adresse e-mail indiquée dans la section « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité. Pour PICO Video, vous pouvez supprimer votre historique des vidéos regardées via la fonction « Historique ». Si vous supprimez les informations que nous jugeons requises ou obligatoires pour fournir les Services PICO, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir tout ou partie des Services PICO.
Retrait de votre consentement. Si vous nous avez donné votre consentement pour que nous collections, utilisions ou partagions vos données à caractère personnel, vous pouvez le retirer en modifiant votre choix dans les paramètres de l’appareil ou de l’application concernés, ou en nous envoyant un e-mail à l’adresse e-mail indiquée dans la section « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité. Nous traiterons, validerons et répondrons à ces demandes tel qu’exigé par les lois en vigueur. Si vous révoquez votre consentement, il se peut que vous ne soyez plus en mesure de fournir tout ou partie des Services PICO.
Autres. Selon le pays dans lequel vous résidez, vous pourriez également avoir le droit de vous opposer, de demander une copie de votre autorisation, de limiter notre collecte et notre utilisation de vos données à caractère personnel, entre autres droits. Si vous souhaitez déposer une réclamation sur la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@picoxr.com. Ceci est sans préjudice de votre droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données ou de suivre le processus de résolution des litiges prévu dans les Conditions de service.

5. Transfert de vos données à caractère personnel
Nous fournissons les Services PICO à l’échelle mondiale. Cela signifie que les informations que nous collectons auprès de vous peuvent être transférées vers, et stockées dans, une destination en dehors du pays dans lequel vous résidez, y compris à Singapour où nous sommes basés. Elles peuvent également être traitées par du personnel basé en dehors de votre pays et qui travaille pour nous, pour l’un de nos prestataires de services ou pour l’un de nos partenaires. Nous traiterons vos données à caractère personnel de manière sécurisée et conformément à la présente Politique de confidentialité et au droit applicable. Lorsque nous stockons vos informations dans des pays autres que celui où vous vivez, nous nous assurons que toutes les mesures nécessaires à la protection de vos données seront prises, y compris l’utilisation de mécanismes de transfert appropriés, le cas échéant, conformément à la législation applicable.
6. Sécurité des données
La sécurité de vos données à caractère personnel est importante pour nous. Nous appliquons des mesures de sécurité techniques, administratives et physiques appropriées visant à protéger vos données à caractère personnel contre tout accès non autorisé, vol, divulgation, modification ou perte. Nous examinons régulièrement nos mesures de sécurité pour envisager l’utilisation des nouvelles technologies et méthodes disponibles.
Pour des raisons de sécurité et de confidentialité, nous vous demandons de vous abstenir de divulguer des données à caractère personnel, y compris des mots de passe, des numéros de carte de crédit ou d’autres données confidentielles pendant les interactions sur la messagerie. Nous sommes déterminés à protéger votre vie privée, mais la sécurité des informations personnelles repose également sur des pratiques d’utilisation sûres.
7. Conservation des données
Nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour fournir les Services PICO et aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité. Nous conservons également les données à caractère personnel lorsque cela est nécessaire au respect d’obligations contractuelles et légales, lorsque nous avons un intérêt commercial légitime à le faire (comme l’amélioration et le développement de notre site Web et de notre service d’applications, et l’amélioration de la sécurité et de la stabilité de notre site Web et de notre service d’applications), et pour l’exercice ou la défense de droits en justice. Les périodes de conservation pourront varier en fonction du type d’informations et des finalités pour lesquelles nous les utilisons.
8. Données relatives aux mineurs
Les Services PICO ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans ou sous le seuil d’âge minimum équivalent dans les juridictions concernées. Afin d’offrir aux utilisateurs de moins de 18 ans une expérience adaptée à leur âge, certaines fonctionnalités ne leur sont pas accessibles. Dans l’hypothèse où vous pensez que nous avons collecté des données à caractère personnel concernant ou auprès d’un mineur, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@picoxr.com. Si nous apprenons que nous avons collecté des données à caractère personnel auprès ou au sujet d’un mineur, nous les supprimerons dès que raisonnablement possible.
9. Modifications apportées à la présente Politique
Nous pouvons modifier ou mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Si nous apportons des modifications à la présente Politique de confidentialité, nous vous informerons de ces modifications comme il se doit, par exemple en vous envoyant une notification par e-mail à l’adresse que vous avez fournie, ou en fournissant un avis par le biais des Services PICO. Si nous apportons une modification administrative, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de la présente Politique de confidentialité.
10. Nous contacter
Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse privacy@picoxr.com.
11. Conditions spécifiques à la juridiction
En cas de conflit entre les dispositions des Conditions spécifiques à la juridiction ci-dessous qui sont pertinentes pour la juridiction à partir de laquelle vous accédez ou utilisez les Services PICO, et le reste de la présente Politique de confidentialité, les Conditions spécifiques à la juridiction concernée prévaudront et régiront le traitement des données.
11.1 EEE, Royaume-Uni et Suisse
Les informations fournies dans cette section s’appliquent aux personnes résidant dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, que nous appelons collectivement « Europe » dans le présent avis.
Bases juridiques du traitement. Nous utilisons vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure permise par la loi. Nos bases juridiques pour le traitement de vos données à caractère personnel décrit dans la présente Politique de confidentialité figurent dans le tableau ci-dessous.
Vos droits. Si vous êtes situé en Europe, en plus des droits énoncés dans la section 4 « Vos choix et vos droits », vous disposez également des droits suivants sur vos données à caractère personnel :
Droit à la portabilité. Si un traitement automatisé des données à caractère personnel est basé sur votre consentement ou sur un contrat conclu avec vous, vous avez le droit de transférer ou de recevoir une copie des données à caractère personnel dans un format utilisable et portable.
Droit à l’effacement. Vous avez le droit, dans certaines circonstances, de nous demander d’effacer vos données à caractère personnel sans retard injustifié si la poursuite du traitement de ces données à caractère personnel n’est pas justifiée.
Droit à la restriction. Vous avez le droit, dans certaines circonstances, de nous demander de limiter les finalités pour lesquelles nous traitons vos données à caractère personnel si le traitement continu des données à caractère personnel de cette manière n’est pas justifié, par exemple lorsque vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel.
Droit d’opposition. Vous avez également le droit de vous opposer à tout traitement basé sur nos intérêts légitimes lorsqu’il existe des motifs liés à votre situation particulière. Il peut exister des raisons impérieuses de continuer à traiter vos données à caractère personnel. Si tel est le cas, nous l’évaluerons et vous en informerons.
Pour faire de telles demandes, contactez-nous à l’adresse e-mail indiquée à la section 9 « Nous contacter ».
Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale, mais nous vous encourageons à nous contacter en premier lieu pour toute question ou préoccupation.

Finalité du traitement	Base juridique
Pour nous permettre d’administrer, d’exploiter et de vous fournir les Services PICO, y compris pour créer votre compte, créer et animer votre avatar, vous recommander du contenu personnalisé, traiter vos transactions et vous dépanner.	Le traitement est nécessaire à l’exécution du contrat régissant notre fourniture des Services PICO ou à la prise des mesures que vous demandez avant de créer un compte pour utiliser les Services PICO.
Pour vérifier que votre appareil est bien réglé et étalonné pour un meilleur confort et une meilleure expérience RV.	Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir, afin d’identifier et résoudre les problèmes avec les Services PICO et améliorer les Services PICO.
Comprendre comment vous utilisez les Services PICO, notamment examiner les commentaires des utilisateurs, surveiller, améliorer et développer les Services PICO et mener le développement de produits.	Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir, afin d’identifier et résoudre les problèmes avec les Services PICO et améliorer les Services PICO.
Pour partager vos informations avec des plateformes et/ou des développeurs tiers pour vous fournir des fonctionnalités, telles que le partage de contenu lorsque vous intégrez votre compte PICO à un service tiers.	Le traitement est nécessaire aux fins de nos intérêts légitimes, à savoir vous offrir une expérience fluide, vous permettre d’interagir avec des jeux, applications et services tiers via les services PICO et votre contenu à partager sur d’autres plateformes, permettre à des tiers d’authentifier des utilisateurs et optimiser votre expérience.
Pour respecter toute obligation légale, y compris lorsque cela est nécessaire pour aider à l’application de la loi et aux enquêtes menées par toute autorité publique et/ou réglementaire.	Ce traitement est nécessaire pour respecter nos obligations légales.
Communiquer avec vous, notamment vous informer des modifications apportées aux Services PICO, vous fournir une assistance client et vous envoyer d’autres messages liés au service.	Le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous.
Pour vous envoyer des communications commerciales en fonction de vos préférences.	Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir promouvoir de nouveaux développements et fonctionnalités de nos Services PICO. Nous obtiendrons votre consentement pour vous envoyer des messages lorsque la loi l’exige.
Faire appliquer nos conditions générales et politiques, y compris nous assurer que vous êtes en âge d’utiliser les Services PICO.	Le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous.
Nous aider à détecter tout abus, fraude et activité illégale sur les Services PICO.	Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir, garantir que les Services PICO sont sûrs et sécurisés.

Transfert transfrontalier. Nous avons pris les mesures de protection appropriées pour nous assurer que vos données à caractère personnel resteront protégées et exigeons de nos prestataires de services et partenaires tiers, le cas échéant, qu’ils disposent également de mesures de protection appropriées. Pour les transferts ultérieurs de vos données à caractère personnel, nous nous assurons que : (i) les données à caractère personnel sont transférées vers des pays reconnus comme offrant un niveau de protection équivalent ; ou (ii) le transfert est effectué sous l’égide de mesures de protection appropriées, telles que les clauses types de protection des données adoptées par la Commission européenne.
Représentant RGPD au Royaume-Uni : Cosmo Technology Private Limited, dont le siège social est sis 2 Temple Back East, Temple Quay, Bristol, BS1 6EG, Royaume-Uni.
Représentant RGPD dans l’UE : Mikros Information Technology Ireland Limited, dont le siège social est sis Mespil Business Centre, Mespil House, Sussex Road, Dublin 4, Irlande.
11.2 Corée du Sud
Si vous utilisez nos services en Corée du Sud, les conditions supplémentaires suivantes s’appliquent. En cas de conflit entre les conditions supplémentaires suivantes et les dispositions du corps principal de la présente Politique, les conditions suivantes prévaudront.
Sécurité des données. Nous travaillons durement afin de protéger les Services PICO et nos utilisateurs contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisés des informations que nous détenons. À cette fin, nous avons mis en place des mesures de protection techniques, d’encadrement et physiques, y compris des politiques internes de protection des données, une limitation de l’accès aux données à caractère personnel sur la base du besoin de savoir et un contrôle de l’accès aux installations où les données à caractère personnel sont traitées.
Conservation des données. Nous détruisons les données à caractère personnel pour lesquelles les finalités de la collecte auxquelles vous avez consenti ont été atteintes, ou pour lesquelles les périodes d’utilisation auxquelles vous avez consenti ou prévues dans la présente Politique de confidentialité ont expiré, étant entendu, toutefois, que nous continuerons à stocker vos données à caractère personnel pendant toute période prévue par la loi, le cas échéant.
Enfants. Les Services PICO ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants de moins de 14 ans.
Destruction des données à caractère personnel. Nous détruisons vos données à caractère personnel d’une manière qui les rend non restaurables par le service concerné.
Transfert de données à caractère personnel à l’étranger. Nous confions vos données à nos sociétés affiliées et prestataires de services, dont certains sont situés en dehors de la Corée, sous réserve de l’obtention de votre consentement ou d’une notification de ce transfert, s’il y a lieu. Selon le tableau ci-dessous, nous vous informons par des moyens électroniques de vos données à caractère personnel qui sont confiées à l’étranger pour traitement ou transfert au moment de la collecte. La durée de conservation autorisée pour le cessionnaire peut varier en fonction de l’utilisation des Services PICO et des conditions, lois et règlements applicables. Nous transférons vos données à caractère personnel selon des mesures de sécurité appropriées aux fins de l’exploitation des Services PICO. Les entités recevant et traitant vos données s’engagent à utiliser et à stocker les données à caractère personnel conformément aux réglementations nationales et internationales et à prendre toutes les mesures physiques et techniques disponibles pour protéger les données à caractère personnel.

Destinataire	Finalité du transfert	Éléments d’informations personnelles transférés
Akamai Technologies, Inc	Serveur de cache CDN	fichiers de contenu

Représentant local conformément à la loi sur la protection des données à caractère personnel. Veuillez envoyer vos demandes concernant les questions de confidentialité en Corée du Sud à notre représentant local conformément à la loi sur la protection des données à caractère personnel. Les coordonnées sont les suivantes.

Bae, Kim et Lee LLC
Représentant : Soonik Kwon
Adresse : Tower B, Centropolis, 26 Ujeongguk-ro, Jongno-gu, Seoul 03161, Corée
Téléphone : +82-2-3404-0108
E-mail : koreaprivacyPICO@bkl.co.kr